RAP GIFT EP

This CD was released months ago, so please forgive the very late update. D: Many of the songs on it contain collaborations with either other artists.

1. トルネード feat. 影山ヒロノブ / らっぷびと×王族BAND (Tornado feat. Kageyama Hironobu / Rap Bito x Ouzoku BAND)
2. Just Be Friends / らっぷびと＆ゼブラ (Rap Bito & Zebra)
3. ボンバーマンらっぷ feat. dc, まゆむし, 抹 / らっぷびと (Bomberman Rap feat. dc, Mayumushi, Mashi / Rap Bito)
4. キミのいないセカイ / らっぷびと (Kimi no Iranai Sekai / Rap Bito)
5. Like! Like! Like! feat. 桃井はるこ / らっぷびと (Momoi Haruko / Rap Bito)
6. 林檎もぎれビームらっぷ! / らっぷびと (Ringo Mogire Beam Rap! / Rap Bito)
7. love letter / らっぷびと＆ゼブラ (Rap Bito & Zebra)
8. オーディエンスを沸かす程度の能力 feat. ill.bell (→Pia-no-jaC← remix) (Audeince wo Wakasu Teido no Nouryoku)
9. All Day, All Night (ryo from supercell remix)

Love Letter

Romaji (ローマ字)

(Rap Bito)
nee, itsuka kono tegami ga
todoku to shinjite ima kaitemasu
deatta basho   wakareta keshiki
omoidashite wa imada naitemasu
are kara iroiro no omoide wo
misetakatta na onaji mesen de
tonari de neteru negao ni hokorobi
anata wo kanjite afureru

Cagayake!Girls

I don’t think there’s a full version? I lol’d when I found this though, so I figured I’d do the lyrics since it’s so short.

Romaji (ローマ字)

yaritai koto yatta tte ii!
neko mo shakushi mo Start up! up! up! up!
nanka chou Cagayaiteru!?
masutaa teepu te ni tsukande utai daze

Just Be Friends

Holy crap this is late. And I haven’t posted in over a year. I’ve listened to this song about 12 times in an hour, so I figured I might as well post the lyrics.

Also, I love the illustration book for the original song’s video. :<

Romaji (ローマ字)

nanigenai asa no hazu ga nani ka nakushita you   futo kimi ga ukabunda
unzaku danmatsuma no wan shiin   mezame wa kono kurukaeshi
tonari wo mite miru to naiteita   tsunaideita te sae aiteita
sono kanashige na me wa   kono kimochi wo oshikorosu darou

Naraku no Hana [Rap-bit ver.]

Be sure to vote in the poll on the sidebar of this site~ And feel free to request romaji for any of Rap Bito’s songs on the Requests page!

Romaji (ローマ字)

kyou kono basho ga suki     mugen ni tsuzuita kotoba asobi
jijou nado shirazu ni kako ga sugiru     ato sukoshi de tsukandeta oto ga togireru
nozomi to ima no kontorasuto     te no hira no ue de odorazu kooru
ima made mite kita kono batsuro sae     wasurete watashi wa kitto ochiteiku
100 (hyaku) nen, himatsubushita     kaeritakattanda ima sugu ni datte
shirazu fumidasu mita Birth & Death no rasen de deatta minna to ishho nara
ki wa konashita     moumuda na gensou, kibou nado keiku iwazu uchikatsu
fuku ni tsuita chi wa atsui     tagiru you na kanashimi wo daite, suinmen he

Yukihanabi

The reason I leave yukihanabi as one word is because I think 雪花火 is kind of like a play on words that requires all of the kanji together to create the desired effect. Yuki (snow), yukihana (snowflakes), hana (flower), and hanabi (firewords) are all words, but I really think in this case, they are all tied together to each other to create something greater than their seperate meanings.

Both the original version of Yukihanabi and Yukihanabi (New REC Version) have the same lyrics, except for two parts. In these instances, the correct lines will be labelled with (Original): or (オリジナル) and (New): or (新):.  The New REC Version is the version used on Rap Bito’s second album. Sorry about a confusing organization again~ :X

Romaji (ローマ字)

fuwari saita yukihanabi     yozora ni chitte wa kirei ni ochiteiku
fuwari saita yukihanabi     sotto futari yorisou you ni sore wa kagirinai hitotsu no kibou

Kuusou Rumba Rap

Sorry about taking so long to get to this request! This song was fairly long, but I got it done anyway!

About the partial line **marked like this**: I cannot hear this part no matter how many times I listen to the line, but it is in the official lyrics scan, so I guess I’ll leave it. No clue if that romanization is right, though.

Thanks to “SZS fan” for pointing out an error I made in romanizing a kanji that is used multiple times, even though I’m not sure if they meant to do so or not. =P

Romaji (ローマ字)

(runba runba runba runba runba)
(runba runba runba runba runba)
(runba runba runba runba runba)
(runba runba runba runba runba)

Uu Uu Uma Uma (ﾟ∀ﾟ) (Mixbito Remix feat Rapbito) AKA Caramelldansen

This song starts with part of the original Swedish song, and then goes into Rapbito’s rap, and then back to the original song with Rapbito singing along for the uu uu uma uma/o o oa oa parts. Sorry if the way I organized it is confusing. ^^ I decided to do this song before Kuusou Rumba because it was really short, considering only a small part of it is in Japanese.

Swedish Start

Vi undrar är ni redo att vara med
Armarna upp nu ska ni få se
Kom igen
Vem som helst kan vara med
Så rör på era fötter
Oa-a-a
Och vicka era höfter
O-la-la-la
Gör som vi
Till denna melodi

Rap Bito’s Second Album: RAP MUSIC

Rap Bito’s second album was released on March 11, 2009. It includes the songs “Ringo Biyori” and “Yukihanabi”, previously made popular through Nico Nico Douga. You can purchase this album through various sites (YESASIA, Amazon Japan, and CDJapan, just to name a few) along with iTunes Japan. The tracklisting is as follows.

1. Intro -Start up-
2. basic stance feat. 普通/FUTOO
3. All Day, All Night
4. オーディエンスを沸かす程度の能力 feat.ill bell (Audience wo Wakasu Teido no Nouryoku feat.ill bell)
5. Rap Music 2009
6. yume_nano
7. リンゴ日和 -rapbit version- (Ringo Biyori -rapbit version-)
8. high-technology
9. When They Cry -urban ”ARIGATO” version-
10. back to back
11. 空想ルンバらっぷ (大槻ケンヂと絶望少女達 feat.らっぷびと)  (Kuusou Rumba Rap (Ohtsuki Kenji to Zetsubou Shoujo-tachi feat. Rap Bito)
12. Aikotoba
13. 雪花火  (Yukihanabi)
14. OUTRO -オトマビキ- (Outro -otomabiki-)

I’d like to apologize for not putting a lot of lyrics up here, once again… I already have a lot to do in real life, so when I actually want to work with Japanese songs, priority usually goes to the current song on my mind (as can be seen by the few posts on my other blog). However, if I get time, I hope to get around to momo’s request for Kuusou Rumba and Yoan’s request for Caramelldansen. =)

Bouken Desho Desho Rap

As requested… Sorry it took so long to get around to!

Romaji (ローマ字)

bouken desho? sorya hitokoto OK desu yo, doko iku?   tougenkyou ka kotou, henkyou no chi
aitsu no eikyou ryoku shiru   joujin dattara sokushi
uchuu jin foroo wa toppushiikuretto   gendo nashi kabe kettobashiteku
We love, We love, We love you!! wakattara hayaku shitaku!!
dou shiyou mo nainda na… mi takusu   sa egao de nani ga yuuutsu?
We love, We love, We love you!! iwanakute mo yarimasu ichi kara juu
soppo muite iji harazu   kokoro o hari ga kusuguru   mou dare ni mo tomerarenai